Créabulles, Expositions, Dédicaces, Rencontres.

Chroniques

Quelques-unes des BD qui nous ont le plus marqués.
N’y voyez aucun a priori, aucune prise de tête, aucune volonté de gonfler nos egos mais tout simplement l’envie de vous faire partager nos impressions de lecture. 

  • HISTOIRES ET DESTINS t1

    Histoires et destins t1Tome 1 : Le Garde du corps de Massoud
    Scénario : Jean-Pierre PÉCAU
    Dessin : Renato ARLEM
    Couleurs : Thiago ROCHA
    Dépot légal : mai 2021
    Editeur : Delcourt
    Collection : Histoire & Histoires
    Grand format
    ISBN : 978-2-413-03833-7
    Nombre de pages : 60
    A noter : dossier de 4 pages en fin de volume.

    Jeune soldat de 19 ans au sein de l’armée soviétique du temps où l’URSS intervenait en Afghanistan au tout début des années 1980, Nikolaï n’en revient pas lorsqu’il apprend en septembre 2001 que le commandant Massoud est mort assassiné lors d’un attentat-suicide. Il se souvient que lors d’une patrouille dans un village - en réalité il était en quête de cannabis - son groupe avait été attiré dans un guet-apens par un gamin. Il s’était retrouvé prisonnier des moujahidines de ce même Massoud, en lutte contre les forces soviétiques d’occupation. Dans leur camp en pleine montagne, il en a bavé à l’époque, quasiment persuadé qu’il allait mourir. Mais il va découvrir et vivre une situation bien différente. En sauvant Massoud d’un attentat qui le visait, il va même gagner sa confiance. Au final, ce jeune tireur d’élite soviétique fera même partie de sa garde rapprochée. Histoires et destins t1 page 3Mon avis : Premier tome d’une nouvelle collection produite en collaboration avec le magazine "Guerres et Histoires", consacrée à des hommes dits de l’ombre ayant joué un rôle important voire majeur dans des événements historiques aux côtés de personnages célèbres.
    C’est Jean-Pierre Pécau, historien de formation et "expert" en séries à caractère historique qui nous relate la vie de Nikolaï Bystrov.
    Il nous propose sous forme de one shot le récit biographique véridique et fidèle de l’histoire de ce soldat dont le plus grand regret sera d’avoir quitté Massoud en 1995, persuadé qu’il serait encore en vie s’il était resté à ses côtés.
    On lit cet album comme un récit d’aventure à la différence qu’il s’agit ici de la vie réelle d’un homme.
    Une narration solidement documentée, fluide, passionnante, où l’on découvre qu’au-delà des interventions étrangères, les Afghans se battent entre eux depuis toujours. Dossier historique de 4 pages en fin de volume revenant sur le conflit en Afghanistan et la vie de Nikolaï Bystrov.Histoires et destins t1 page 8La partie illustration a été confiée au brésilien Renato Arlem.
    Familier du comics US, il nous propose un dessin réaliste soigné restituant bien la dureté du sujet, la rudesse désagréable des paysages montagneux afghans, des conditions d’existence, des combats de guérilla.
    On est en embuscade, on sent le danger qui peut arriver à tout moment mais on sent aussi le respect et la confiance entre Nikolaï et Massoud que l’on reconnaît au premier coup d’œil.
    Belle mise en couleurs du brésilien Thiago Rocha, jouant parfaitement avec les ombres et la lumière.
    Prochains titres annoncés dans la collection Histoires & Destins chez Delcourt: L’insurgée de Varsovie, Le Chirurgien de Diên Biên Phu et Le Dernier Kamikaze.

    SDJuan

  • SURVIVOR'S CLUB

    Survivor s clubTome 1
    Scénario : AOISEI
    Dessin : ANAJIRO
    Couleurs : <N&B>
    Dépot légal : Janvier 2021
    Editeur : Delcourt
    Collection : Logo delcourttonkam Seinen
    Format manga
    ISBN : 978-2-413-02402-6
    Nombre de pages  : 194

    Cela fait déjà trois ans qu’un attentat a eu lieu dans une classe de cinquième du collège Shiroiwa durant un jour d’examen. Un collégien, Hijiri Nakagoshi, victime de persécution, avait activé une bombe provoquant la mort de nombreux élèves. Rien ne pouvait laisser présager un tel drame, hormis peut-être le fait que cela faisait pas mal de temps qu'il n’assistait plus aux cours. Seuls sept élèves avaient survécu, gravement blessés. Aujourd'hui Takumi Shindô a réuni les six autres survivants de l’attentat dans le même collège. Il leur annonce qu’après avoir fait son enquête, il a la preuve qu'Hijiri a eu un complice pour perpétrer cet attentat. C’est ce complice qui lui a fourni la bombe. Et il est présent parmi ceux réunis aujourd’hui. Dans le même temps, dans un autre établissement scolaire, une lycéenne pénètre dans sa classe en portant une ceinture explosive.Survivor s club plancheMon avis : La nature dramatique de l’album ainsi que les thèmes abordés – le harcèlement scolaire et ses dérives, l'isolement et ses conséquences – interpellent tout de suite. Souffrir au point d’être poussé(e) à de tels actes fait froid dans le dos. Il s’agit donc d’une intrigue soutenue autour de deux histoires liées par une même thématique et qui semblent avoir un point en commun : la personne ayant fourni les bombes. Le récit développé par Aoisei est violent dans la description des événements et soulève beaucoup de questions sur les responsabilités à l’origine de tels drames et l’attitude que devaient adopter les témoins. On a peine à croire à ce qui arrive aux protagonistes même si la réalité nous le montre presque quotidiennement.Survivor s club eplosionCôté dessin, passé les premières pages qui permettent de bien se situer, ensuite tout s'éclaire et l’histoire prend son envol. Anajiro a pris soin de bien différencier les personnages pour nous offrir une narration aisée. Les scènes d'explosion se veulent réalistes pour clairement montrer les dégâts et dommages corporels que peuvent produire ces bombes humaines. Et plus encore lorsqu'il s'agit de gamins qui se font exploser en pleine classe. D’où les images des sept survivants qui apparaissent tous meurtris et/ou handicapés physiquement. L'énergie que dégagent en général les mangas est ici encore plus accentuée. La couverture donne tout de suite le ton. Une lecture édifiante, réservée à un public averti comme le précise l’éditeur.

    SDJuan

  • FIRE POWER 2

    Fire power 2Tome 2
    Scénario : Robert KIRKMAN
    Dessin : Chris SAMNEE
    Couleu​​​rs : Matthew WILSON
    Dépot légal : Avril 2021
    Editeur : Delcourt
    Collection : Contrebande
    Format comics
    ISBN : 978-2-413-03948-8
    Planches : 160

    Owen Johnson a une nouvelle vie aujourd'hui. Une vraie vie de famille avec son épouse Kellie et ses enfants. Sa quête de vérité à propos de ses parents disparus l’avait conduit jusqu’à ce temple shaolin où l’avait accueilli maître Wei Lun. À force d’entraînement, il a atteint un niveau de puissance tel qu’il a acquis la capacité de maîtriser l’art du lancer de boules de feu, dite technique du poing ardent, qui avait quasiment disparu. Mais il a ensuite tout fait pour tirer un trait sur ces périodes de son existence afin de profiter de la vie à 100% auprès des siens, de sa famille et de ses amis proches. Sauf que le destin semble vouloir lui jouer un sale tour quand Ma Guang, qu'il a connue au temple du Poing Enflammé, vient le chercher, lui annonçant qu’un grave danger approche. Maître Wei Lun a disparu et Ling Zan, devenue très proche d’Owen, a été assassinée. Il serait bon qu’il revienne au temple où ses pouvoirs seraient d’un grand secours.Fire power 2 plancheMon avis: Quinze années ont passé depuis qu’Owen s’est mis en quête de vérité sur le drame entourant la mort de ses parents.
    Habile intermède de la part de Robert Kirkman sans aucun doute pour mieux nous préparer à la suite.
    Ce deuxième tome nous raconte comment le héros s'est (enfin) construit une nouvelle vie de famille tout ce qu’il y a de plus paisible et si typiquement américaine. On se doute bien dès lors qu’il va devoir affronter les dangers liés à son passé de maître en arts martiaux et se retrouver personnellement impliqué en raison de l’immense pouvoir de créer des boules de feu qu’il détient.
    Derrière un épisode qui semble plus léger, Robert Kirkman nous prouve une nouvelle fois son savoir-faire et son talent pour rendre le lecteur accro à ses histoires.
    Quant au dessin, là aussi Chris Samnee démontre le potentiel qu'il a entre les mains en passant avec autant d'aisance et de fluidité de scènes de la vie quotidienne à des scènes d'action spectaculaires.
    De très belles séquences d’allure très cinématographique.
    Des couleurs tout à fait adaptées aux différentes atmosphères.
    Un deuxième tome tout aussi puissant que le premier.

    SDJuan

  • L'ESPION DE CÉSAR t2

    Espion de cesar 2La chienne d'Hadès
    Scénario : Jean-Pierre PÉCAU
    Dessin : FAFNER
    Couleurs : FAFNER
    Dépot légal : avril 2021
    Editeur : Delcourt
    Collection : Histoire & Histoires
    Grand format
    ISBN : 978-2-413-02797-3
    Nombre de pages : 56

    Gladiateur exceptionnel, le gaulois Marcus Coax est devenu l’un des meilleurs guerriers de César mais aussi son agent de renseignement. Ce jour-là, à Massalia, il est à la recherche de lotus bleu, une plante aux effets psychoactifs qui l’aident à oublier. En sortant du bouge où il s’en est procuré, des hommes l’attendent pour en découdre. L’échange est rapide et d’une violence inouïe et bien que bâti pour la lutte, Coax aurait pu se faire tuer sans l’apparition soudaine du centurion Titus. Pour Coax, ce sont les mêmes tueurs qui ont abattu Sanian, la fille du chef des Helvètes qu’il avait pourtant promis de sauver. Titus l’informe que César a une mission pour lui: partir pour Rome et découvrir secrètement qui a créé une famine à Rome en bloquant les arrivages de blé d’Egypte et déstabilisé la ville. César est convaincu qu’il s’agit de Pompée ou Crassus, les deux autres membres du triumvirat qui cherchent à l’éliminer. Pour Coax, la mission s’annonce délicate et certainement périlleuse d’autant qu’en arrivant il découvre une ville où règne la terreur. Dans le quartier populaire de Subure, il se heurte rapidement à une troupe de gladiateurs menés par une femme réputée tueuse redoutable que l’on surnomme la chienne d’Hadès…Espion de cesar 2 plancheMon avis: Après un premier tome de présentation générale et mise en place des principaux personnages, l’alliance entre César et Coax se matérialise sous nos yeux dans ce nouvel épisode lors de la mission de Coax à Rome. L’ancien gladiateur avance sans fléchir, ou presque, et va revoir d'anciennes connaissances des arènes. Mais s’agit-il d’amis ou d’ennemis ? Le mystère est entier.
    Poursuivant son récit qui mêle habilement faits et personnages historiques et fiction, Jean-Pierre Pécau commence à soulever le voile sur les implications politiques pour César.
    Parallèlement, il développe le personnage de Coax en nous donnant quelques précisions sur sa jeunesse et son parcours.
    La trame est solide et le prochain tome devrait nous apporter les réponses attendues. Espion de cesar 2 planche autre

    Au dessin, Fafner donne toute son énergie au récit.
    Un trait nerveux, un découpage accrocheur, des personnages hyper expressifs – des hommes virils, aux traits saillants, des femmes à la sensualité prononcée – des combats violents, des décors soignés. La plupart des pages en imposent.
    Et comme précédemment Fafner travaille avec une palette de couleurs plutôt réduite, jouant davantage avec les nuances hormis quelques touches plus vives par-ci par-là.

    Suite et fin en 2022.

    SDJuan

  • JEREMIAH JOHNSON 2

    Jeremiah johnson 2Chapitre II
    Scénario : Jean-Pierre PÉCAU & Fred DUVAL
    Dessin : Jack JADSON
    Couleurs : Nuria SAYAGO
    Dépot légal : avril 2021
    Editeur :Soleil
    Format : Grand format
    ISBN : 978-2-302-08981-5
    Planches : 56

    Depuis que sa femme d’origine indienne de la tribu des Flatheads, a été scalpée et tuée par un guerrier Crow, Jeremiah Johnson s’est fixé comme seule et unique mission de venger sa mort. Il poursuit donc sa traque des guerriers Crow, tuant, scalpant et arrachant le foie de tous ceux qui croisent son chemin. Son but : trouver le vrai coupable et lui reprendre le scalp de son épouse Cygne qu’il rapportera ensuite à son père, le chef de la tribu des Flatheads. Mais il doit faire vite car les Crows ont lancé plusieurs de leurs meilleurs hommes sur ses traces et les deux tribus, Crow et Flathead, ont un rendez-vous annuel pour échanger leurs marchandises. Or, cette année la rencontre pourrait bien être l’occasion pour les Flatheads de se venger directement.  Jeremiah johnson 2 pageMon avis : Ce second tome se concentre sur la vengeance, un désir de vengeance que Jeremiah maîtrise parfaitement, une vengeance que les indiens offensés comptent eux aussi assouvir mais dans le respect des règles coutumières du combat et de l’honneur.
    Un bon scénario documenté faisant la part belle au mythe, sauf que la traque a inversé les rôles, les Crows devenant cette fois la proie au lieu d’être les chasseurs. Cette situation apporte son lot de surprises et de rebondissements qui vont mener à un terrible affrontement. Mais n'en disons pas plus pour ne pas trop divulguer l'intrigue que nous ont préparée les deux scénaristes bien connus Jean-Pierre Pécau et Fred Duval.
    Côté dessin, on retrouve avec plaisir le dessinateur d’origine brésilienne Jack Jadson plus habitué à travailler pour le marché américain mais qui nous confirme son talent avec ce deuxième tome.
    De belles scènes de combat, de traque, d'embuscade dans de magnifiques décors.
    Beau travail également sur les différentes tribus indiennes, aisément reconnaissables, pour une lecture encore plus fluide.
    L’ensemble bénéficie d’une très agréable mise en couleurs de la part de Nuria Sayago (Hauteville House ou Njinga la lionne du Matamba pour ne citer que ces deux séries).
    A noter aussi la couverture de toute beauté dessinée par le français Jean-Sébastien Rossbach

    SDJuan

  • URGENCE CLIMATIQUE

    Urgence climatiqueScénario : Ivar EKELAND
    Dessin : Étienne LÉCROART
    Couleurs : Étienne LÉCROART
    Dépot légal : Avril 2021
    Editeur : casterman
    Format comics
    ISBN : 978-2-203-22178-9
    Planches : 120

    L’album commence très fort par l’évocation du cauchemar de l’auteur Étienne Lécroart attisant un incendie dans lequel sa fille est littéralement immolée. Suit alors le récit qu’il en fait à son ami Ivar Ekeland, mathématicien et économiste. Profondément marqué par cette allégorie de sa perception du changement climatique sacrifiant les générations futures, Étienne s’interroge sur la conduite à adopter. Son ami Ivar dresse un état des lieux plutôt pessimiste. Il s’insurge devant la mort de milliards de grands vertébrés dont certaines espèces uniques ont finalement disparu. Il dénonce l’abattage de milliers de chameaux accusés d’assécher les points d’eau. Il est révolté par la vente des droits sur l’eau à des compagnies privées. Il s’indigne que les rapports du GIEC (groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat) aient donné lieu à si peu de mesures de la part des gouvernements… Les exemples sont innombrables et finalement avec cette BD les auteurs s’interrogent sur les moyens de nous sortir de cet état d’angoisse et de sidération. Urgence climatique plancheMon avis : On est impressionné par l’ampleur et la gravité de la situation décrite qui est l’occasion d’évoquer les grandes préoccupations écologiques actuelles, réchauffement/dérèglement climatique, déforestation, pollution, excès et dérives de la monoculture, de la production industrielle mondiale. etc., le tout étayé par des chiffres, des statistiques des graphiques, des études d’experts.
    Un album très dense, trop diront certains.
    Une BD à vocation didactique regroupant la plupart des connaissances actuelles sur la question et s’efforçant d’en trouver les causes et les origines dans l’histoire du développement humain.
    Au vu de l’urgence climatique et environnementale, on nous dit qu’il est essentiel de réduire nos émissions de gaz à effet de serre de 55% en 2030. En serons-nous capables ? Sinon quoi ? Les illustrations sont d’une force incroyable, frappant là où il faut.
    Dessinateur de presse, illustrateur et auteur de bandes dessinées, Étienne Lécroart nous offre un travail d’une grande clarté narrative. Il réussit à englober en une seule illustration toute une problématique ainsi que son historique. Un exploit en soi.
    L’album alterne les cases de tous formats, BD classique, didactique, dialogue des deux protagonistes face-à-face, dessin de presse. On croit même reconnaître la nouvelle égérie pour le climat, Greta Thunberg, renommée Asha qui signifie espoir en bengali, comme le souhaite cet album au final.
    Un album engagé ayant le mérite de garder ouvert le choix de notre avenir, à condition toutefois que nos gouvernants aient la volonté politique d’agir et que la population mondiale prenne conscience de l’enjeu de survie.

    SDJuan

  • MARSUPILAMI 33

    Marsupilami 33Tome 33 : Supermarsu
    Scénario :, Stéphan COLMAN
    Dessin : BATEM
    Couleurs : CERISE
    Dépot légal : juin 2021
    Editeur :
    Dupuis 1
    Format : 297mm (H) / 225mm (L)
    ISBN : 979-10-34747-76-4
    Nombre de pages : 56

    Georges et Diane sont tous deux très occupés à faire une expérience de télépathie grâce au "psycho-transmetteur de fluides cérébraux intersectionnel non binaire….". Diane escompte bien que Georges va (enfin) lire ses pensées intimes, lui avouer son amour et surtout l'embrasser. Mais c’est vraiment pas de bol pour elle, car Georges se plante en beauté... Folle de rage, elle invente une histoire. Comme elle ne recevra plus l'argent de son université londonienne pour ses recherches, elle annonce à Hector qu’ils doivent tous les trois rentrer à Londres. Sauf que le jeune Hector ne l'entend pas de cette oreille. Équipé de ce qu’il considère le minimum vital, il décide de partir seul à l'aventure à travers la jungle, laissant sa tantine Diane et son Oncle Georges rejoindre l'Europe. Ni une ni deux, il entame son périple jalonné de dangers mortels et de surprises, ne se doutant même pas que le Marsu veille sur lui et lui sauve la vie la plupart du temps même s’il arrive parfois trop tard pour lui éviter, par exemple, cette chute de plusieurs mètres. Le marsu l'emmène de toute urgence chez M’sieur Touhtankilozé. Ce dernier pour fêter ses 476 ans s’engage à réaliser le rêve le plus cher d'Hector : devenir un vrai marsupilami avec une truffe, de grandes oreilles velues, de redoutables canines, une très longue queue souple et puissante, un pelage jaune tacheté de noir, etc. Mais attention, au moindre regret de sa condition humaine, le charme sera rompu...Marsupilami 33 page 3Mon avis : L'aventure avec un grand A est bien au rendez-vous de ce 33e tome de la série et l'auteur liégeois Batem confie en avoir beaucoup d’autres en réserve. L’album fait la part belle au personnage d’Hector. La concrétisation de son rêve va lui faire prendre conscience de ce qu’implique le fait de se glisser dans la peau d’un Marsu. "De grands pouvoirs impliquent de grandes responsabilités" selon les mots prononcés par Ben Parker, l'oncle de Spider-Man.
    Son complice également liégeois Stéphan Colman nous plonge dans la peau d'un apprenti marsupilami incluant le mode d'emploi de toutes ses capacités et elles sont nombreuses.
    Truffée de gags qui la rendent plaisante à lire, l’aventure se poursuit donc dans la jungle palombienne, un monde de découvertes, plein de surprises et de menaces qu’Hector est loin de soupçonner et que seul le marsu connu de tous les amateurs de BD est capable d’éviter ou d’affronter. Marsupilami 33 page 4Batem, une nouvelle fois, met tout son savoir-faire au service d’une illustration de qualité tout au long de cette aventure rocambolesque, pleine d’entrain et souvent drôle dans cette jungle qui semble être une source d’inspiration inépuisable pour lui.
    Une mise en scène et des cadrages soignés, un dessin énergique et détaillé bien mis en valeur par le travail réalisé sur les couleurs par Cerise (aux côtés de Batem depuis 34 ans déjà et qui a largement contribué au succès de la série).
    Une équipe qui assure encore de belles années au personnage créé par Franquin.

    SDJuan

  • RHUM HÉRITAGE 2

    Rhum heritage 2Tome 2 : Les flammes de la révolte
    Scénario : Tristan ROULOT
    Dessin : Mateo GUERRERO
    Couleurs : Amparo CRESPO CARDENETE
    Dépot légal : Février 2021
    Editeur : Robinson
    Collection : RobinSon
    ISBN :  978-2-01-707644-5
    Planches : 63

    Martinique, au début du XVIIIe siècle sous le règne de Louis XIV. En 1713, un décret vient confirmer l’interdiction sur tout le royaume de fabriquer et de vendre des eaux-de-vie autres que celles issues de la vigne. Cette forme de prohibition n'arrange pas du tout les affaires de Jean Rouen qui n'a de cesse d'attendre que les choses aillent mieux pour pouvoir enfin subvenir aux besoins de sa famille. Avec l’aide de son frère, il a malgré tout réussi à faire commerce de son rhum, un peu vieilli et d’une couleur un rien brunâtre, avec les Anglais des îles voisines. Sa boisson plaît et cela lui permet de remettre son entreprise à flot. Même le gouverneur fait preuve d’une certaine tolérance en fermant les yeux sur une activité qui accroît la richesse de l’île, bénéficiant à tous, y compris aux esclaves. Il était temps car outre les difficultés économiques, la famille de Jean Rouen, en particulier sa femme de couleur et son fils, doivent subir un racisme sournois toujours bien présent. Et pour une fois cette bonne nouvelle s’accompagne d’une autre car son père qui est sorti de prison doit bientôt venir sur l'île. Malheureusement, il ne va pas arriver seul... En effet, Louis XV a succédé au Roi-Soleil en 1715. Âgé seulement de cinq ans, son pouvoir a été délégué (jusqu’en 1723) à son cousin le duc d’Orléans proclamé Régent du royaume. Progressivement, la situation s’aggrave dans tout le royaume. La guerre contre les Anglais a vidé les caisses qu’il faut renflouer au plus vite. Arrivant de métropole, le nouvel intendant Ricouart est là pour veiller à ce que les nouvelles directives interdisant toute production non seulement de rhum mais aussi de canne à sucre sur l’île soient respectées. Cette fois c’en est trop pour les habitants de l’île qui toutes castes confondues vont se révolter.Rhum heritage 2 planche

    Mon avis : Dans le premier tome, Tristan Roulot nous a fait partager la naissance du rhum à partir de la guildive, cette potion guérisseuse si désagréable au goût, à travers l’histoire familiale de son héros de fiction, Jean Rouen, sur fond d’esclavage.
    Dans cette suite, il s'agit davantage de survie puis de révolte à la suite des décisions venues de métropole.
    A travers l’histoire de cette famille, c’est celle de la Martinique que nous conte Tristan Roulot et, au-delà, celle du royaume de France et de la société d’Ancien régime. Une nouvelle fois, il nous propose un récit largement documenté permettant même d’imaginer quelle pouvait être la vie quotidienne sur l’île. Les décisions de Paris passent très mal, et vont finalement aboutir à une sorte de rébellion de la part des propriétaires de plantations sucrières, vite rejoints par bien d’autres colons, dont le point culminant sera l’événement plus connu sous le nom du Gaoulé du vieux créole signifiant "révolte".
    Les émeutiers se saisirent du gouverneur La Varenne et de l’intendant Ricouart et les mots "indépendance" et "république" furent même prononcés par certains, dit-on. Durant cette nuit de révolte des colons de la Martinique contre le monopole de la France sur les Antilles Françaises, l’île a bien failli devenir indépendante.Rhum heritage 2 n b
    Mateo Guerrero illustre le récit d’un dessin réaliste soigné et dynamique, lui aussi largement documenté comme l’attestent, entre autres, les costumes et coiffes de l’époque, ainsi que les très nombreux décors.
    Une véritable immersion dans l’histoire de la Martinique.
    Le beau travail sur le découpage et des personnages expressifs et aisément reconnaissables contribuent largement à la fluidité de la lecture. Mateo illustre parfaitement cette histoire se situant dans les îles même si on le sent peut-être plus à l’aise dans le dessin d’aventure et/ou d’action.
    Pour ce tome 2, ayant eu l’occasion d’en voir quelques planches originales N&B, juste une légère déception, mais sans gravité, concernant les couleurs qui écrasent sur quelques cases les détails du dessin de Mateo Guerrero. L'ensemble est de bonne qualité..

    SDJuan